{"id":"k193965","ref":"8806","title":"Građevinsko zemljište, Tinj","deal":"prodaja","type":"zemljiste","city":"Ostalo","area":"Benkovac, Tinj","price":95000,"size":1514,"rooms":null,"baths":null,"year":null,"floor":"","heating":"","parking":"","energy":"","isNew":true,"featured":false,"published":true,"images":["/slike/1024/zemljiste-prodaja-benkovac-1514m2-id8806-1.webp"],"imgCount":1,"agentId":"f-fran-govorcin","lat":44.02000000000000312638803734444081783294677734375,"lng":15.4700000000000006394884621840901672840118408203125,"created":"2026-11-20T00:00:00+01:00","mun":"Benkovac","dist":"Tinj","street":"","sub":"Građevinsko","mod":"2026-11-20","source":"feed","reduced":false,"desc":"NA PRODAJU JE GRAĐEVINSKO ZEMLJIŠTE POVRŠINE 1.514 M2, SMJEŠTENO U BENKOVCU, U NASELJU TINJ.\n\nParcela se nalazi u centru naselja, na mirnoj lokaciji koja pruža ugodan osjećaj privatnosti u neposrednom okruženju mjesta. Zemljište je vrlo sunčano i ima lijep pogled, što dodatno doprinosi njegovoj privlačnosti.\n\nDokumentacija je ZK uređena, odnosno zemljište je upisano u zemljišnu knjigu.\n\nOvo građevinsko zemljište namijenjeno je kupcima koji traže parcelu u mirnom dijelu naselja, uz prednost centralne pozicije, sunčanosti i lijepog pogleda.","subtype":"Građevinsko","region":"Zadarska županija","floorAll":null,"land":1514,"adapt":null,"buildingType":"","descI18n":{"en":"FOR SALE: BUILDING LAND OF 1,514 M2, LOCATED IN BENKOVAC, IN THE SETTLEMENT OF TINJ.\n\nThe plot is located in the center of the settlement, in a quiet location that provides a pleasant sense of privacy in the immediate surroundings of the place. The land is very sunny and has a beautiful view, which further adds to its appeal.\n\nThe documentation is legally in order, meaning the land is registered in the land registry.\n\nThis building land is intended for buyers looking for a plot in a quiet part of the settlement, with the advantage of a central location, plenty of sunshine, and a beautiful view.","de":"Zum Verkauf steht ein Baugrundstück mit einer Fläche von 1.514 m2, gelegen in Benkovac, im Ortsteil Tinj.\n\nDas Grundstück befindet sich im Zentrum des Ortes, in ruhiger Lage, die ein angenehmes Gefühl von Privatsphäre in der unmittelbaren Umgebung des Ortes bietet. Das Grundstück ist sehr sonnig und bietet einen schönen Ausblick, was seine Attraktivität zusätzlich erhöht.\n\nDie Dokumentation ist grundbuchlich geordnet, das heißt, das Grundstück ist im Grundbuch eingetragen.\n\nDieses Baugrundstück richtet sich an Käufer, die ein Grundstück in einem ruhigen Teil des Ortes suchen, mit dem Vorteil einer zentralen Lage, Sonneneinstrahlung und schönem Ausblick.","it":"IN VENDITA TERRENO EDIFICABILE DI SUPERFICIE 1.514 M2, SITUATO A BENKOVAC, NELL'ABITATO DI TINJ.\n\nIl lotto si trova nel centro dell'abitato, in una posizione tranquilla che offre una piacevole sensazione di privacy nell'immediato contesto del luogo. Il terreno è molto soleggiato e gode di una bella vista, il che ne aumenta ulteriormente l'attrattiva.\n\nLa documentazione è regolare dal punto di vista catastale e tavolare, ossia il terreno è iscritto nel libro fondiario.\n\nQuesto terreno edificabile è destinato ad acquirenti che cercano un lotto in una zona tranquilla dell'abitato, con il vantaggio della posizione centrale, dell'esposizione al sole e della bella vista.","sk":"NA PREDAJ JE STAVEBNÝ POZEMOK O VÝMERE 1 514 M2, SITUOVANÝ V BENKOVCI, V OSADE TINJ.\n\nParcela sa nachádza v centre osady, na pokojnom mieste, ktoré poskytuje príjemný pocit súkromia v bezprostrednom okolí miesta. Pozemok je veľmi slnečný a má pekný výhľad, čo ešte viac prispieva k jeho atraktivite.\n\nDokumentácia je právne vysporiadaná, teda pozemok je zapísaný v katastri nehnuteľností.\n\nTento stavebný pozemok je určený pre kupujúcich, ktorí hľadajú parcelu v pokojnej časti osady, s výhodou centrálnej polohy, slnečnosti a pekného výhľadu.","sl":"NA PRODAJO JE GRADBENO ZEMLJIŠČE POVRŠINE 1.514 M2, NAMEŠČENO V BENKOVCU, V NASELJU TINJ.\n\nParcela se nahaja v središču naselja, na mirni lokaciji, ki zagotavlja prijeten občutek zasebnosti v neposredni okolici kraja. Zemljišče je zelo sončno in ima lep razgled, kar dodatno prispeva k njegovi privlačnosti.\n\nDokumentacija je ZK urejena, oziroma je zemljišče vpisano v zemljiško knjigo.\n\nTo gradbeno zemljišče je namenjeno kupcem, ki iščejo parcelo v mirnem delu naselja, s prednostjo centralne lege, sončne lege in lepega razgleda."},"titleI18n":{"en":"Land, Sale, Benkovac, Tinj, 1514 m2, Building Land","de":"Grundstück, Verkauf, Benkovac, Tinj, 1514 m2, Bauland","it":"Terreno, Vendita, Benkovac, Tinj, 1514 m2, Edificabile","sk":"Pozemok, Predaj, Benkovac, Tinj, 1514 m2, Stavebný","sl":"Zemljišče, prodaja, Benkovac, Tinj, 1514 m2, gradbeno zemljišče"},"nearby":[],"features":["Mirna lokacija","Lijep pogled","Vrlo sunčano","Centar naselja"]}