{"id":"k193816","ref":"8766","title":"Samostojeća kuća, Novalja","deal":"prodaja","type":"kuca","city":"Ostalo","area":"Novalja","price":660000,"size":200,"rooms":12,"baths":8,"year":null,"floor":"","heating":"","parking":"4 parkirna mjesta","energy":"","isNew":true,"featured":false,"published":true,"images":["/slike/1024/kuca-prodaja-novalja-200m2-12-sobni-id8766-1.webp","/slike/1024/kuca-prodaja-novalja-200m2-12-sobni-id8766-2.webp","/slike/1024/kuca-prodaja-novalja-200m2-12-sobni-id8766-3.webp","/slike/1024/kuca-prodaja-novalja-200m2-12-sobni-id8766-4.webp","/slike/1024/kuca-prodaja-novalja-200m2-12-sobni-id8766-5.webp","/slike/1024/kuca-prodaja-novalja-200m2-12-sobni-id8766-6.webp","/slike/1024/kuca-prodaja-novalja-200m2-12-sobni-id8766-7.webp","/slike/1024/kuca-prodaja-novalja-200m2-12-sobni-id8766-8.webp","/uploads/studio/8766.jpg?v=1794982686"],"imgCount":8,"agentId":"f-martin-skoda","lat":44.5499999999999971578290569595992565155029296875,"lng":14.8900000000000005684341886080801486968994140625,"created":"2026-11-17T00:00:00+01:00","mun":"Novalja","dist":"","street":"","sub":"Samostojeća","mod":"2026-11-17","source":"feed","reduced":false,"desc":"NA PRODAJU JE SAMOSTOJEĆA KUĆA S 8 SPAVAĆIH SOBA, UKUPNE POVRŠINE 200,00 M2, SMJEŠTENA U NOVALJI.\n\nKuća je organizirana kao četiri apartmana, svaki s posebnim ulazom i pripadajućim parkirnim mjestom, ukupno 4 parkirna mjesta. Nalazi se na parceli površine 436,00 m2 te ima dvorište i podrum.\n\nPrvi i drugi apartman imaju po 50,00 m2 neto stambene površine, ulazni hodnik, 2 spavaće sobe, 2 kupaonice te dnevni i blagovaonski dio s kuhinjom. Svaki od njih ima terasu s izlazom na vrt u kojem su zasađene masline.\n\nTreći i četvrti apartman također imaju po 50,00 m2 neto stambene površine, ulazni hodnik, 2 spavaće sobe s izlazom na balkon, 2 kupaonice te dnevni i blagovaonski dio s kuhinjom. Svaki apartman ima 2 balkona.\n\nNekretnina je priključena na struju, vodu i kanalizaciju. Postoji mogućnost nadogradnje još dva apartmana na postojeću betonsku deku s ravnim krovom, kao i mogućnost prenamjene 2 podruma u 2 mala studija.\n\nKuća je u uhodanoj djelatnosti iznajmljivanja u turizmu, što je čini zanimljivom opcijom za kupce koji traže nekretninu za investiciju. Vlasništvo je 1/1, a nekretnina je upisana u zemljišnu knjigu.\n\nOva kuća u Novalji nudi funkcionalnu organizaciju, više zasebnih smještajnih jedinica i dodatni potencijal za proširenje.","subtype":"Samostojeća","region":"Ličko-senjska županija","floorAll":null,"land":436,"adapt":null,"buildingType":"","descI18n":{"en":"FOR SALE: A DETACHED HOUSE WITH 8 BEDROOMS, WITH A TOTAL AREA OF 200.00 M2, LOCATED IN NOVALJA.\n\nThe house is organized as four apartments, each with a separate entrance and an associated parking space, for a total of 4 parking spaces. It is situated on a plot of 436.00 m2 and has a yard and a basement.\n\nThe first and second apartments each have 50.00 m2 of net living area, an entrance hall, 2 bedrooms, 2 bathrooms, and a living and dining area with a kitchen. Each of them has a terrace with access to the garden where olive trees have been planted.\n\nThe third and fourth apartments also each have 50.00 m2 of net living area, an entrance hall, 2 bedrooms with access to a balcony, 2 bathrooms, and a living and dining area with a kitchen. Each apartment has 2 balconies.\n\nThe property is connected to electricity, water, and sewage. There is the possibility of adding two more apartments on the existing concrete slab with a flat roof, as well as the possibility of converting 2 basements into 2 small studios.\n\nThe house has an established tourist rental business, which makes it an attractive option for buyers looking for an investment property. Ownership is 1/1, and the property is registered in the land registry.\n\nThis house in Novalja offers a functional layout, multiple separate accommodation units, and additional potential for expansion.","de":"ZU VERKAUFEN IST EIN FREISTEHENDES HAUS MIT 8 SCHLAFZIMMERN UND EINER GESAMTFLÄCHE VON 200,00 M2, GELEGEN IN NOVALJA.\n\nDas Haus ist als vier Apartments organisiert, jedes mit separatem Eingang und zugehörigem Parkplatz, insgesamt 4 Parkplätze. Es befindet sich auf einem Grundstück mit einer Fläche von 436,00 m2 und verfügt über einen Hof und einen Keller.\n\nDas erste und das zweite Apartment haben jeweils 50,00 m2 Netto-Wohnfläche, einen Eingangsflur, 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer sowie einen Wohn- und Essbereich mit Küche. Jedes von ihnen verfügt über eine Terrasse mit Ausgang zum Garten, in dem Olivenbäume gepflanzt sind.\n\nDas dritte und das vierte Apartment haben ebenfalls jeweils 50,00 m2 Netto-Wohnfläche, einen Eingangsflur, 2 Schlafzimmer mit Ausgang zum Balkon, 2 Badezimmer sowie einen Wohn- und Essbereich mit Küche. Jedes Apartment verfügt über 2 Balkone.\n\nDie Immobilie ist an Strom, Wasser und Kanalisation angeschlossen. Es besteht die Möglichkeit, auf der bestehenden Betondecke mit Flachdach zwei weitere Apartments aufzubauen, ebenso wie die Möglichkeit, 2 Keller in 2 kleine Studios umzuwandeln.\n\nDas Haus wird bereits erfolgreich im Tourismus vermietet, was es zu einer interessanten Option für Käufer macht, die eine Investitionsimmobilie suchen. Das Eigentum ist 1/1, und die Immobilie ist im Grundbuch eingetragen.\n\nDieses Haus in Novalja bietet eine funktionale Aufteilung, mehrere separate Unterkunftseinheiten und zusätzliches Potenzial zur Erweiterung.","it":"IN VENDITA CASA INDIPENDENTE CON 8 CAMERE DA LETTO, DI SUPERFICIE TOTALE DI 200,00 M2, SITUATA A NOVALJA.\n\nLa casa è organizzata come quattro appartamenti, ciascuno con ingresso separato e posto auto di pertinenza, per un totale di 4 posti auto. Si trova su un lotto di 436,00 m2 e dispone di cortile e cantina.\n\nIl primo e il secondo appartamento hanno ciascuno 50,00 m2 di superficie abitabile netta, ingresso, 2 camere da letto, 2 bagni e zona giorno con sala da pranzo e cucina. Ognuno di essi dispone di una terrazza con accesso al giardino in cui sono piantati ulivi.\n\nAnche il terzo e il quarto appartamento hanno ciascuno 50,00 m2 di superficie abitabile netta, ingresso, 2 camere da letto con accesso al balcone, 2 bagni e zona giorno con sala da pranzo e cucina. Ogni appartamento ha 2 balconi.\n\nL'immobile è allacciato a elettricità, acqua e fognatura. Esiste la possibilità di sopraelevare altri due appartamenti sull'attuale soletta in cemento con tetto piano, nonché la possibilità di convertire 2 cantine in 2 piccoli monolocali.\n\nLa casa è inserita in un'attività di affitto turistico ben avviata, il che la rende un'opzione interessante per gli acquirenti alla ricerca di un immobile da investimento. La proprietà è 1/1 e l'immobile è iscritto nel libro fondiario.\n\nQuesta casa a Novalja offre una distribuzione funzionale, più unità abitative indipendenti e ulteriore potenziale di ampliamento.","sk":"NA PREDAJ JE SAMOSTATNEJÚCA KUĆA S 8 SPÁLŇAMI, CELKOVEJ PLOCHY 200,00 M2, SITUOVANÁ V NOVALJI.\n\nDom je usporiadaný ako štyri apartmány, každý s vlastným vstupom a prislúchajúcim parkovacím miestom, spolu 4 parkovacie miesta. Nachádza sa na pozemku s rozlohou 436,00 m2 a má dvor a pivnicu.\n\nPrvý a druhý apartmán majú každý 50,00 m2 čistej obytnej plochy, vstupnú chodbu, 2 spálne, 2 kúpeľne a obývaciu a jedálenskú časť s kuchyňou. Každý z nich má terasu s výstupom do záhrady, v ktorej sú vysadené olivovníky.\n\nTretí a štvrtý apartmán majú tiež každý 50,00 m2 čistej obytnej plochy, vstupnú chodbu, 2 spálne s výstupom na balkón, 2 kúpeľne a obývaciu a jedálenskú časť s kuchyňou. Každý apartmán má 2 balkóny.\n\nNehnuteľnosť je napojená na elektrinu, vodu a kanalizáciu. Existuje možnosť nadstavby ďalších dvoch apartmánov na existujúcu betónovú dosku s plochou strechou, ako aj možnosť zmeny účelu 2 pivníc na 2 malé štúdiá.\n\nDom je v zabehnutej turistickej prenájmovej činnosti, čo z neho robí zaujímavú voľbu pre kupujúcich, ktorí hľadajú investičnú nehnuteľnosť. Vlastníctvo je 1/1 a nehnuteľnosť je zapísaná v katastri nehnuteľností.\n\nTento dom v Novalji ponúka funkčné usporiadanie, viacero samostatných ubytovacích jednotiek a ďalší potenciál na rozšírenie.","sl":"NA PRODAJO JE SAMOSTOJNA HIŠA Z 8 SPALNICAMI, SKUPNE POVRŠINE 200,00 M2, KI SE NAHOJA V NOVALJI.\n\nHiša je organizirana kot štirje apartmaji, vsak z ločenim vhodom in pripadajočim parkirnim mestom, skupaj 4 parkirna mesta. Nahaja se na parceli površine 436,00 m2 ter ima dvorišče in klet.\n\nPrvi in drugi apartma imata vsak po 50,00 m2 neto bivalne površine, vhodni hodnik, 2 spalnici, 2 kopalnici ter dnevni in jedilni del s kuhinjo. Vsak od njiju ima teraso z izhodom na vrt, v katerem so zasajene oljke.\n\nTretji in četrti apartma imata prav tako vsak po 50,00 m2 neto bivalne površine, vhodni hodnik, 2 spalnici z izhodom na balkon, 2 kopalnici ter dnevni in jedilni del s kuhinjo. Vsak apartma ima 2 balkona.\n\nNepremičnina je priključena na elektriko, vodo in kanalizacijo. Obstaja možnost nadgradnje še dveh apartmajev na obstoječo betonsko ploščo z ravno streho, prav tako pa tudi možnost preureditve 2 kleti v 2 manjša studia.\n\nHiša je v utečeni dejavnosti oddajanja v turizmu, kar jo naredi zanimivo možnost za kupce, ki iščejo nepremičnino za naložbo. Lastništvo je 1/1, nepremičnina pa je vpisana v zemljiško knjigo.\n\nTa hiša v Novalji ponuja funkcionalno razporeditev, več ločenih nastanitvenih enot in dodatni potencial za širitev."},"titleI18n":{"en":"House, For Sale, Novalja, 200 m2, Detached House","de":"Haus, Verkauf, Novalja, 200 m2, freistehend","it":"Casa, Vendita, Novalja, 200 m2, Indipendente","sk":"Kuća, Prodaja, Novalja, 200 m2, Samostojeća","sl":"Hiša, prodaja, Novalja, 200 m2, samostojna"},"nearby":[],"features":["Opremljeno","Balkon","Podrum","Dvorište","Parkiralište"]}