{"id":"k192397","ref":"8495-1","title":"Dvosoban stan, Petrčane","deal":"najam","type":"stan","city":"Ostalo","area":"Zadar-okolica, Petrčane","price":650,"size":40,"rooms":2,"baths":1,"year":2006,"floor":"1/2","heating":"","parking":"1 parkirno mjesto","energy":"","isNew":true,"featured":false,"published":true,"images":["/slike/1024/stan-najam-zadar-okolica-40m2-2-sobni-id8495-1-1.webp","/slike/1024/stan-najam-zadar-okolica-40m2-2-sobni-id8495-1-2.webp","/slike/1024/stan-najam-zadar-okolica-40m2-2-sobni-id8495-1-3.webp","/slike/1024/stan-najam-zadar-okolica-40m2-2-sobni-id8495-1-4.webp","/slike/1024/stan-najam-zadar-okolica-40m2-2-sobni-id8495-1-5.webp","/slike/1024/stan-najam-zadar-okolica-40m2-2-sobni-id8495-1-6.webp","/slike/1024/stan-najam-zadar-okolica-40m2-2-sobni-id8495-1-7.webp","/slike/1024/stan-najam-zadar-okolica-40m2-2-sobni-id8495-1-8.webp","/slike/1024/stan-najam-zadar-okolica-40m2-2-sobni-id8495-1-9.webp"],"imgCount":9,"agentId":"f-monika-gvozdic","lat":44.17999999999999971578290569595992565155029296875,"lng":15.160000000000000142108547152020037174224853515625,"created":"2026-11-10T00:00:00+01:00","mun":"Zadar-okolica","dist":"Petrčane","street":"","sub":"2-sobni","mod":"2026-11-10","source":"feed","reduced":false,"desc":"DUGOROČNI NAJAM U PETRČANIMA 650 EURA S UKLJUČENIM REŽIJAMA\n\nStan se nalazi na prvom katu zgrade s ukupno dvije etaže. Organiziran je kao dvosoban prostor s jednom spavaćom sobom, a dodatnu vanjsku površinu čini balkon od 5 m2.\n\nBalkon pruža pogled na more, dok mirna lokacija i položaj pored mora daju ovoj nekretnini ugodan karakter za svakodnevni boravak. Uz stan su dostupni dvorište i uređena okućnica, što dodatno doprinosi osjećaju privatnosti i boravka na otvorenom.\n\nZgrada je izgrađena 2006. godine, a stan je adaptiran 2025. godine. Grijanje je riješeno centralnim grijanjem i klima uređajem, a nekretnina je spojena na struju, vodu i kanalizaciju.\n\nStan dolazi s jednim parkirališnim mjestom. Kućni ljubimci su dopušteni, što ga čini prikladnim izborom za najmoprimce kojima je ta mogućnost važna.\n\nLokacija u Petrčanima ističe se vrlo sunčanim okruženjem, lijepim pogledom i blizinom mora. Ovaj stan namijenjen je onima koji traže funkcionalan najam u mirnom primorskom okruženju.","subtype":"2-sobni","region":"Zadarska županija","floorAll":2,"land":null,"adapt":2025,"buildingType":"Kuća","descI18n":{"en":"LONG-TERM RENTAL IN PETRČANI 650 EUR INCLUDING UTILITIES\n\nThe apartment is located on the first floor of a building with a total of two levels. It is arranged as a two-room unit with one bedroom, and an additional outdoor area is a 5 m2 balcony.\n\nThe balcony offers a sea view, while the quiet location and position by the sea give this property a pleasant character for everyday living. The apartment also comes with a courtyard and a landscaped yard, which further contributes to a sense of privacy and outdoor living.\n\nThe building was built in 2006, and the apartment was renovated in 2025. Heating is provided by central heating and air conditioning, and the property is connected to electricity, water, and sewage.\n\nThe apartment comes with one parking space. Pets are allowed, making it a suitable choice for tenants for whom this option is important.\n\nThe location in Petrčani stands out for its very sunny surroundings, beautiful view, and proximity to the sea. This apartment is intended for those looking for a functional rental in a peaceful coastal setting.","de":"LANGFRISTIGE MIETE IN PETRČANI 650 EUR INKLUSIVE NEBENKOSTEN\n\nDie Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Gebäudes mit insgesamt zwei Etagen. Sie ist als Zwei-Zimmer-Wohnung mit einem Schlafzimmer organisiert, und eine zusätzliche Außenfläche bildet ein Balkon von 5 m2.\n\nDer Balkon bietet Meerblick, während die ruhige Lage und die Position direkt am Meer dieser Immobilie einen angenehmen Charakter für den täglichen Aufenthalt verleihen. Zur Wohnung gehören ein Hof und ein gepflegtes Grundstück, was zusätzlich zum Gefühl von Privatsphäre und Aufenthalt im Freien beiträgt.\n\nDas Gebäude wurde 2006 erbaut, und die Wohnung wurde 2025 renoviert. Die Heizung erfolgt über Zentralheizung und Klimaanlage, und die Immobilie ist an Strom, Wasser und Kanalisation angeschlossen.\n\nZur Wohnung gehört ein Parkplatz. Haustiere sind erlaubt, was sie zu einer geeigneten Wahl für Mieter macht, denen diese Möglichkeit wichtig ist.\n\nDie Lage in Petrčani zeichnet sich durch eine sehr sonnige Umgebung, einen schönen Ausblick und die Nähe zum Meer aus. Diese Wohnung ist für diejenigen gedacht, die eine funktionale Miete in einer ruhigen Küstenumgebung suchen.","it":"AFFITTO A LUNGO TERMINE A PETRČANI 650 EURO CON UTENZE INCLUSE\n\nL'appartamento si trova al primo piano di un edificio con un totale di due piani. È organizzato come un bilocale con una camera da letto, mentre una superficie esterna aggiuntiva è rappresentata da un balcone di 5 m2.\n\nIl balcone offre una vista sul mare, mentre la posizione tranquilla e la vicinanza al mare conferiscono a questa proprietà un carattere piacevole per la vita quotidiana. Insieme all'appartamento sono disponibili il cortile e un giardino curato, il che contribuisce ulteriormente alla sensazione di privacy e di vita all'aperto.\n\nL'edificio è stato costruito nel 2006, mentre l'appartamento è stato ristrutturato nel 2025. Il riscaldamento è garantito dal riscaldamento centralizzato e dall'aria condizionata, e la proprietà è collegata a elettricità, acqua e fognatura.\n\nL'appartamento dispone di un posto auto. Gli animali domestici sono ammessi, il che lo rende una scelta adatta per gli inquilini per i quali questa possibilità è importante.\n\nLa posizione a Petrčani si distingue per l'ambiente molto soleggiato, la bella vista e la vicinanza al mare. Questo appartamento è destinato a chi cerca un affitto funzionale in un tranquillo ambiente costiero.","sk":"DLHODOBÝ PRENÁJOM V PETRČANOCH 650 EUR VRÁTANE ENERGIÍ\n\nByt sa nachádza na prvom poschodí budovy s celkovo dvoma podlažiami. Je riešený ako dvojizbový priestor s jednou spálňou, pričom ďalšiu vonkajšiu plochu tvorí balkón o výmere 5 m2.\n\nBalkón ponúka výhľad na more, zatiaľ čo pokojná lokalita a poloha pri mori dodávajú tejto nehnuteľnosti príjemný charakter na každodenné bývanie. K bytu je k dispozícii dvor a upravený pozemok okolo domu, čo ďalej prispieva k pocitu súkromia a pobytu na čerstvom vzduchu.\n\nBudova bola postavená v roku 2006 a byt bol zrekonštruovaný v roku 2025. Vykurovanie je riešené ústredným kúrením a klimatizačnou jednotkou a nehnuteľnosť je napojená na elektrinu, vodu a kanalizáciu.\n\nK bytu patrí jedno parkovacie miesto. Domáce zvieratá sú povolené, čo z neho robí vhodnú voľbu pre nájomcov, pre ktorých je táto možnosť dôležitá.\n\nLokalita v Petrčanoch sa vyznačuje veľmi slnečným prostredím, pekným výhľadom a blízkosťou mora. Tento byt je určený pre tých, ktorí hľadajú funkčný prenájom v pokojnom prímorskom prostredí.","sl":"DOLGOROČNI NAJEM V PETRČANIH 650 EUR Z VKLJUČENIMI STROŠKI\n\nStanovanje se nahaja v prvem nadstropju stavbe s skupno dvema etažama. Organizirano je kot dvosobni prostor z eno spalnico, dodatno zunanjo površino pa predstavlja balkon velikosti 5 m2.\n\nBalkon nudi pogled na morje, mirna lokacija in lega ob morju pa tej nepremičnini dajejo prijeten značaj za vsakodnevno bivanje. Ob stanovanju sta na voljo dvorišče in urejena okolica, kar dodatno prispeva k občutku zasebnosti in bivanja na prostem.\n\nStavba je bila zgrajena leta 2006, stanovanje pa je bilo adaptirano leta 2025. Ogrevanje je urejeno s centralnim ogrevanjem in klimatsko napravo, nepremičnina pa je priključena na elektriko, vodo in kanalizacijo.\n\nStanovanju pripada eno parkirno mesto. Hišni ljubljenčki so dovoljeni, zato je primerno tudi za najemnike, ki jim je ta možnost pomembna.\n\nLokacija v Petrčanih izstopa po zelo sončnem okolju, lepem razgledu in bližini morja. To stanovanje je namenjeno tistim, ki iščejo funkcionalen najem v mirnem primorskem okolju."},"titleI18n":{"en":"Apartment, For Rent, Zadar area, Petrčane, 40 m2, 2-room apartment","de":"Wohnung, Miete, Zadar-okolica, Petrčane, 40 m2, 2-Zimmerwohnung","it":"Appartamento, Affitto, Zadar-okolica, Petrčane, 40 m2, bilocale","sk":"Byt, prenájom, Zadar-okolica, Petrčane, 40 m2, 2-izbový","sl":"Stanovanje, najem, Zadar-okolica, Petrčane, 40 m2, 2-sobno"},"nearby":[],"features":["Pogled na more","Pored mora","Mirna lokacija","Lijep pogled","Vrlo sunčano","Uređena okućnica","Životinje dopuštene","Balkon","Dvorište","Parkiralište"]}